(1) Les supports en unités de compte offrent potentiellement de meilleures performances sur le long terme mais présentent un risque de perte en capital. La valeur de ces unités de compte, qui reflète la valeur d'actifs sous-jacents, n'est pas garantie mais est sujette à des fluctuations à la hausse ou à la baisse dépendant en particulier de l'évolution des marchés financiers.
(2) L'investissement est réalisé hors fiscalité et prélèvements sociaux, diminué des frais d’entrée et des frais de gestion annuels du contrat dans le cadre d’un contrat d’assurance vie ou de capitalisation.